CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 226

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Viceroy to H.B.M. consul,

Canton February 27, 1887

I have the honour to inform you that I have received a report from Colonel Wu of Shunteh stating that on the 19th of February a telegram was forwarded to him by Acting Captain Li to the effect that foreign soldiers at Hong Kong had arrested the three leading criminals Liang Ju-lin, "Ching Fu-shu" and "Budshik" and that they had been locked up.

The Acting Captain likewise came to Canton and stated to C. Alabaster, Esquire:

Edit History

2026-05-25 20:17:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Viceroy to H.B.M. consul, Canton February 27, 1887 I have the honour to inform you that I have received a report from Colonel Wu of Shunteh stating that on the 19th of February a telegram was forwarded to him by Acting Captain Li to the effect that foreign soldiers at Hong Kong had arrested the three leading criminals Liang Ju-lin, "Ching Fu-shu" and "Budshik" and that they had been locked up. The Acting Captain likewise came to Canton and stated to C. Alabaster, Esquire:

Baseline (Original)

lation Bon thing. Jars Sir. 223 Viceroy to H.B. M. consul, Canton February 27.1887 Shave the honour to informe te Li a. you that I have received. report from Colonel bi of Thune to stating that on the 19th of February a telegram forwarded to him by acting Captain Li to the effect that foreign s soldiers at Hong Kong had arrested the three leading. criminals Ising Lie uad - Jui - chican "Ching Fro-shu-tion and Budstik and that they had been locked rep. The Acting Captain likewise camme to Canton and C. Alabaster, Esquire: D stated T

2026-05-25 20:17:37 · Baseline

View content

lation

Bon thing.

Jars

Sir.

223

Viceroy to H.B. M. consul,

Canton February 27.1887

Shave the honour to informe

you that I have received. report from Colonel bi of Thune to stating that on the 19th of February a telegram

forwarded to him by acting Captain Li to the effect that foreign s

soldiers at Hong Kong had arrested the three leading. criminals Ising Lie

uad

- Jui - chican "Ching Fro-shu-tion and Budstik and that they had been locked

rep.

The Acting Captain

likewise

camme

to Canton and

C. Alabaster, Esquire:

stated

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.